|
|
|
|
1. 문헌 ëª©ë¡ > 6. 6世 > |
|
18. <ë¶€ì •ê³µ>ì •ë¶€ì¸ì°½ë…•ì„±ì”¨í• 머님묘소사실서(貞夫人昌寧æˆæ°å¢“所事實å™) |
|
(ì ˆë¯¼ê³µ)ì •ë¶€ì¸ì°½ë…•ì„±ì”¨í• 머님묘소사실서(貞夫人昌寧æˆæ°å¢“所事實å™)
昌寧æˆæ°(창녕성씨)í• ë¨¸ë‹˜ì€ è«¡ç¯€æ„(ì‹œì ˆë¯¼)趙公(ì¡°ê³µ)崇文(ìˆë¬¸) í• ì•„ë²„ë‹˜ì˜ å©¦äºº(부ì¸)ì´ì‹œë©° æœé®®æ™‚代(ì¡°ì„ ì‹œëŒ€) ä¸æ¨žé™¢åºœä½¿(중추ì›ë¶€ì‚¬) æˆå‹(성승)ê³¼ 男妹間(남매간)으로 世宗大王(세종대왕)ê³¼ 함께 訓民æ£éŸ³(í›ˆë¯¼ì •ìŒ) 創製(ì°½ì œ)ì— ì£¼ë„ì ì—í• ì„ í–ˆë˜ æ¢…ç«¹è»’(매죽헌) æˆä¸‰å•(성삼문)ì˜ å§‘æ¯(ê³ ëª¨)ì´ê¸°ë„ 합니다.
崇文(ìˆë¬¸) í• ì•„ë²„ë‹˜ê»˜ì„œëŠ” 乙亥年(1455ë…„)ì— ä¸–ç¥–(세조)ê°€ ì¡°ì¹´ì¸ ç«¯å®—(단종)ì˜ çŽ‹ä½(왕위)를 簒奪(찬탈)í•˜ìž ì•„ë“œë‹˜ æœé–€å…¬(ë‘문공) 哲山(ì² ì‚°)ê³¼ 함께 端宗(단종) 復ä½(복위)를 ë„모하시다 é„昌å«(ì •ìƒì†)ê³¼ 金礩(김질)ì˜ å‘Šè®Š(ê³ ë³€)으로 실패하여 í•˜ë£¨ì•„ì¹¨ì— é€†è‡£(ì—ì‹ )ì´ ë˜ì–´ 丙åå¹´(1456ë…„)ì— ç¯€æ»(ì ˆì‚¬)하셨으니 尸身(ì‹œì‹ )ë„ ìˆ˜ê±°í•˜ì§€ ëª»í•˜ê³ çˆ¶å(부ìž) ëª¨ë‘ æ‹›é‚葬(초혼장)으로 모셨습니다.
í• ë¨¸ë‹˜ 묘소는 é †å¤©å¸‚(순천시)上沙é¢(ìƒì‚¬ë©´)雲谷里(운곡리) 玉å·è¶™æ°ç¯€æ„公派墓域(ì˜¥ì²œì¡°ì”¨ì ˆë¯¼ê³µíŒŒë¬˜ì—)ì— ëª¨ì…”ì ¸ 있으나 오랜 ì„¸ì›”ì— å¢³å¢“(분묘)ê°€ æ¯æ(훼ì†)ë˜ì–´ 西紀 2012å¹´ 4æœˆì— æœ¬å«(본ì†) è¶™é †å…«(조순팔)ì´ å¢“åŸŸ(묘ì—)ì„ ë³´ìˆ˜ í•˜ë˜ ì¤‘ 墓所(묘소) å³å´(우측) 七尺(ì¹ ì²™) 上段部(ìƒë‹¨ë¶€)ì— ë•…êº¼ì§ í˜„ìƒì´ 發生(ë°œìƒ)하였습니다. ì´ìƒí•œ ìƒê°ì´ 들어 作æ¥(ìž‘ì—…)ì„ ì¦‰ì‹œ ì¤‘ë‹¨í•˜ê³ ì´ ì‚¬ì‹¤ì„ å®—æœƒ(종회)ì— ì•Œë ¤ 10ì—¬ë¶„ì˜ é–€ä¸(문중) ì–´ë¥¸ë“¤ì´ ì°¸ê´€í•œ ê°€ìš´ë° ì¸ë¶€ë¡œ 하여금 ë•…êº¼ì§ ë¶€ë¶„ì˜ í™ì„ 파보니 é«”é„(ì²´ë°±)ì´ å¹³è‘¬(í‰ìž¥)으로 元型(ì›í˜•) 그대로 ê±°ê¸°ì— ìžˆì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. 副葬å“(부장품)으로 푼수(사기밥그릇) 1ì ë„ í•¨ê»˜ 있었습니다. ì§ê°ì 으로 ë²”ìƒì¹˜ ì•ŠìŒì„ 예ê°í•˜ê³ í• ë¨¸ë‹ˆ å°å¢³(봉분)ì„ íŒŒí—¤ì³ë³´ë‹ˆ ì—시나 예ìƒëŒ€ë¡œ éºéª¨(ìœ ê³¨)ì´ë‚˜ éºç‰©(ìœ ë¬¼)ì€ í•œ ì ë„ ì—†ê³ ìƒí™ë§Œ 나오는 å‡å¢“(가묘)였습니다.
당시 崇文(ìˆë¬¸), 哲山(ì² ì‚°) ë¶€ìž í• ì•„ë²„ë‹˜ê»˜ì„œ ë‹¨ì¢…ë³µìœ„ì˜ ì—ì‹ ìœ¼ë¡œ ì°¸í˜•ì„ ë‹¹í•˜ì˜€ìœ¼ë‹ˆ í• ë¨¸ë‹˜ë„ ì„œìŠ¬í¼ëŸ° ì„¸ì¡°ì˜ í†µì¹˜ì•„ëž˜ 副棺斬å±(부관참시)를 당하는 ê²ƒì€ æ˜Žè‹¥è§€ç«(명약관화)í•œ ì¼ì´ì—ˆìŠµë‹ˆë‹¤. í• ë¨¸ë‹˜ì˜ ì‹œì‹ ì„ ì˜¨ì „ížˆ 지켜 崇文(ìˆë¬¸) 哲山(ì² ì‚°) æˆä¸‰å•(성삼문)으로 ì´ì–´ì§€ëŠ” å¿ (충)ê³¼ å(효)ì˜ ç²¾ç¥ž(ì •ì‹ )ì„ å¾Œå«(후ì†)들ì—게 길ì´ê¸¸ì´ 傳å—(ì „ìˆ˜)í•˜ë ¤ëŠ” 祖上(ì¡°ìƒ)ë‹˜ë“¤ì˜ æ„å¿—(ì˜ì§€)와 智慧(지혜)ë¡œì›€ì´ å‡å¢“(가묘)ë¡œ 僞è£(위장)하여 副棺斬å±(부관참시)를 í”¼í•˜ê³ 600ì—¬ë…„ì´ ì§€ë‚œ ì˜¤ëŠ˜ë‚ å¾Œå«(후ì†)들ì—게 溫全(ì˜¨ì „)히 모셔진 것입니다. í• ë¨¸ë‹˜ì˜ éºéª¨(ìœ ê³¨)ê³¼ 副葬å“(부장품)ì€ í˜„ì¡´ 墓所(묘소)ì— å®‰è‘¬(안장)í•˜ì˜€ê³ ê·¸ ìœ ì¦ì€ 사진으로 ì´¬ì˜í•˜ì—¬ è‘—å˜é½‹å®¤(ì €ì¡´ìž¬ì‹¤)ì— ä¿ç®¡(ë³´ê´€)중입니다
節æ„(ì ˆë¯¼)ì€ æ…£ç¿’(관습)ì´ë‚˜ é“å¾·(ë„ë•) 法律(ë²•ë¥ )ë“±ì˜ è¦ç¯„(규범)ê³¼ 社會(사회) æ§‹é€ é«”ç³»(구조체계)를 éµå®ˆ(준수)í•˜ê³ ç™¾å§“(백성)ë“¤ì„ é‡(중)히 여긴다는 뜻으로 憲宗大王(헌종대왕)ì´ å´‡æ–‡(ìˆë¬¸) í• ì•„ë²„ë‹˜ê»˜ 내린 諡號(시호)입니다
å¿ (충)ê³¼ å(효)를 é‡è¦–(중시)하는 儒敎體制(ìœ êµì²´ì œ)ì—ì„œ ì •ë‹¹í•œ 방법으로 왕위를 계승한 端宗(단종)ì„ å»¢ä½(í위)ì‹œí‚¤ê³ ä¸–ç¥–(세조)ê°€ 王ä½(왕위)ì— ì˜¤ë¥¸ ê²ƒì€ ìžˆì„ ìˆ˜ 없는 明白(명백)í•œ å逆(ë°˜ì—)으로 ë‘ ìž„ê¸ˆì„ ì„¬ê¸¸ 수 없다는 å¿ ç¯€(ì¶©ì ˆ)ì˜ ç¯€æ§ª(ì ˆê°œ)를 ëª©ìˆ¨ë°”ì³ ì§€ì¼°ìŠµë‹ˆë‹¤. 世祖(세조)ì—게 阿諂(아첨)하며 ì–¼ë§ˆë“ ì§€ 富貴榮è¯(부귀ì˜í™”)를 누릴 수 있었ìŒì—ë„ ë‹¹ì‹œì˜ æ³•åº¦(법ë„)와 義(ì˜)를 목숨보다 ë” ì¤‘ì‹œí•œ 것입니다.
立身æšå(ìž…ì‹ ì–‘ëª…)ì„ ìœ„í•´ 禮(예)와 義(ì˜)를 ì ¸ë²„ë¦¬ê³ ë¶€ë„ë•ì´ 난무하는 æ··æ¿(혼íƒ)í•œ ç¾ä»£(현대)ì— å´‡æ–‡(ìˆë¬¸) í• ì•„ë²„ë‹˜ì˜ æ°£æ§ª(기개)와 å¿ å精神(ì¶©íš¨ì •ì‹ )ì€ å¾Œå«(후ì†)ë“¤ì´ ìš°ëŸ¬ëŸ¬ ê°€ìŠ´ê¹Šì´ ìƒˆê¸°ë©° ì‚¶ì˜ æ•Žè¨“(êµí›ˆ)으로 삼아 나가야 í• ç²¾ç¥ž(ì •ì‹ )입니다.
節æ„(ì ˆë¯¼)ì˜ åƒ¹å€¤(가치)는 여기서 ë”ìš± 燦爛(찬란)하게 길ì´ê¸¸ì´ ë¹›ë‚ ê²ƒìž…ë‹ˆë‹¤.
|
|
|
|
|
|